Wow. This is pretty funny.
I have no idea whether this is real or not — I’ve heard that it is, but it stretches the bounds of credulity. But it is in fact the case that the King James Version says ‘any that pisseth against the wall’ and the New International Version says ‘male’. And the Vulgate says ‘mingentem ad parietem’. And I’ll let you guess which version(s) might be the closest to the Hebrew.